http://watermint.org Takayuki Okazaki's blog Tue, 20 Dec 2011 14:10:12 +0000 ja hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 http://watermint.org/2009/06/28/1004.html http://watermint.org/2009/06/28/1004.html#comments Sat, 27 Jun 2009 22:28:20 +0000 Takayuki Okazaki http://watermint.org/?p=1004 特に仕事で必要だとか、フランスに行きたくなったとか、フランス人の知り合いができたとか等の理由もなく、フランス語の勉強を始めることにしました。最初は中国語とか(仕事上)実用的な言語にしようかと思いましたが、あえて仕事でも使わなそうな言語にすることでストレス無く勉強できるようにすることにしました。試験もないし、具体化されたマイルストーンもありません。目標やマイルストーンは決めていませんが、全く目指す方向性が無いのも微妙なので星の王子様(Le Petit Prince)が読めるようになることを仮の目標としておきます。

今回、勉強にはロゼッタストーン(フランス語)という教材を使うことにしました。ちょっと前から、電車の広告などで見かけるやつです。コンピュータを使った学習教材は、いろいろなものがありますが、言語学習関連のやつはあまり使ったことがありませんでした。単にクイズ形式なだけだったり、本(+テープやCD)で説明していることと同じコンテンツだったりすることがほとんどだからです。今回このRosettaStoneというのを買ってみた理由は、音声認識があったためです。未知の外国語の発音を、CD等を聴きながら自分でも同じように発音できるようになるのはかなり難しいと思っています。そこで、音声分析でも何でもいいので自分の発音の善し悪しを判断してくれるのはとても心強く、学習のモチベーションを高めます。

音声認識も、挙動を見る限りでは認識率が高く、音声認識のための余分なオーバーヘッドもほとんどありません。とても快適です。初期設定も性別と14歳以下かどうかをチェックするぐらいです。フランス語はBonjourと、Merciぐらいしか知らない状態から始めます。今回は基本的にこの教材のみを使って勉強してみることにします。どれぐらい話せるようになるか楽しみです。

]]> http://watermint.org/2009/06/28/1004.html/feed 0